-
Sri Rudram Namakam, Yajur-Veda XVI
Om namo bhagavate rudraya Om! Mi inchino a Rudra, Signore Supremo. Namaste rudramanyavautota ishhave namah Namaste astu dhanvane bahubhyamuta te namah Signore Rudra, mi inchino alla tua ira e alle tue frecce; mi…
-
Atharva-Veda XI, 5. Inno al Sole, principio primordiale e discepolo divino.
Il Brahmacharin (studente dei Veda) nel suo cammino accorda i due emisferi del globo; in lui gli Dei conoscono l’armonia. Lui possiede il cielo e la terra, lui riempie il cuore del Maestro…
-
Atharva Veda XII, 1. Inno alla Terra.
La verità, la sublimità, l’ordine universale, la rettitudine, la sacralità, il fervore dell’ascesi, la gioia spirituale, il sacrificio – sostengono la Terra. Che essa, Signora di ciò che è e di ciò che…
-
Cos’è l’Atman – S. Radhakrishnan
La parola “atman” deriva dalla radice “an” – respirare. E’ il respiro della vita – atma te vatah (Rig Veda VII 87.2). Nel corso del tempo il suo significato si è esteso fino…
-
śivapañcākṣarastotram [NamahShivaya] – Ādi Śańkarācārya
Mi inchino alla sillaba NA, che è presenza reale di Shiva, dal collo avvolto nelle spire del serpente, come ornamento. Colui che ha tre occhi, il cui corpo è cosparso di cenere, Colui…
-
Abhinavagupta: “La forma di Shiva…” – Tantraloka
La forma di Shiva che il devoto raggiunge è, di queste, quella su cui insiste. Questa, s’intende, è semplicemente una definizione occasionale e parziale dell’onniformità di Dio, e, insieme con essa, del suo…
-
Perchè adorare la Madre Divina (Sri Chandrasekharendra Saraswati Sw.)
In questo mondo noi mortali siamo talmente sopraffatti dall’ ajnana (ignoranza) tanto che sebbene sappiamo una cosa sbagliata, siamo costretti comunque a farla. L’ajnana è la malattia che si può curare solo con…
-
Arrendersi alla Madre Divina. (Sri Chandrasekharendra Saraswati Sw.)
“Sampatkaraani sakalendriya-nandanaani Saamraajya-daana-vibhavaani saroruhaakshi Tvad-vandanaani duritoddharano-dyataani Maameva maatah anisam kalayantu maanye” Oh Madre, dagli occhi belli come fiori di loto e degna di devozione, fai che l’obbedienza che ti porgiamo, obbedienza cui accordi…
-
“Lo Spirito del Monte” (Shan gui)
Sembra ci sia qualcuno – hsi…nella piega del monte, tralci d’edera l’avvolgono – hsi…il convolvolo gli cinge i fianchi. Ecco, egli mi contempla – hsi…e sorride con approvazione. “Signore, tu mi osservi con…
-
Il significato di Navaratri – Festa In onore della Madre Divina
27 marzo – 3 aprile 2009 Chaitra Navratri La Durga Puja o Navaratri (significato letterale: nove notti) é la più grande festa Indù durante la quale si adora Dio sia nella forma del…
