AltroPoesia

Jack Kerouac: “Belief and Technique for Modern Prose”

1. Scrivi quaderni segreti o fogli sparsi dattiloscritti, per il tuo piacere
2. Sii umile verso tutto, aperto e in ascolto
3. Cerca di non ubriacarti fuori casa
4. Innamorati della tua vita
5. Ciò che senti troverà la sua forma
6. Sii il folle asceta della mente
7. Affonda fino alle profondità che vuoi raggiungere
8. Scrivi ciò che vuoi dal fondo della mente, senza limiti
9. L’indicibile visione dell’individuo
10. Niente poesia, solo ciò che è
11. Gli spasmi visionari che vibrano nel petto
12. In trance, sogna gli oggetti che hai di fronte
13. Elimina ogni inibizione letteraria, grammaticale e sintattica
14. Come Proust, sii un vecchio consumatore di tempo
15. Racconta la vera storia del mondo, in un monologo interiore
16. Il centro dell’interesse è l’occhio interno all’occhio
17. Scrivi per il tuo ricordo e la tua sorpresa
18. Lavora intensamente con il terzo occhio, nuotando nel mare del linguaggio
19. Accetta la sconfitta
20. Credi nel profilo sacro della vita
21. Lotta per cogliere il flusso che scorre intatto nella mente
22. Non pensare alle parole, ma a vedere l’immagine nitidamente
23. Registra ogni giorno la data che incornicia il tuo mattino
24. Nessuna paura o vergogna della dignità della tua esperienza, linguaggio e conoscenza
25. Scrivi perchè il mondo legga e veda la tua rappresentazione di lui
26. Lo scritto è un film a parole, l’arte visiva americana
27. Onora il protagonista del gelo di una solitudine inumana
28. Componi selvaggiamente, puro, indisciplinato, partendo dal basso, con tutta la follia
29. Sei un genio
30. Scrittori e registi terreni sono sponsorizzati e angelicamente guidati dal cielo

[Traduzione: Beatrice Polidori. Versione originale: http://www.writing.upenn.edu/]

Nella foto: Jack Kerouac. Lo scrittore americano dorme su un divano durante una festa a Milano (Foto di Giovanna Nuvoletti e Massimo Vitali), [fonte: L’Espresso]

One thought on “Jack Kerouac: “Belief and Technique for Modern Prose”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *